BuzzerBeater Forums

Everyone should have received a scouting BB-Mail by now, some even more than one if you have more than one player in our database. Please respond to that message with your training plans. If you don't plan to train a player, please list them for an acceptable amount so we can find someone that will train them.

誰もが現在スカウティングBB-Mailを受け取っているはずです。データベースに複数のプレイヤーがいる場合は、複数のBB-Mailが必要です。あなたの訓練計画でそのメッセージに答えてください。選手を訓練する予定がない場合は、選手を訓練する人を見つけることができるように、選手を受け入れるように選んでください。

Nippon is now ranked 30 with 221.2 Ranking Points. We have only had 5 weeks in history higher than this and peaked at 26. We likely won't beat Espana this week, but they are a highly ranked team so we could make a jump anyway.

We fell to Espana 85-64 today to fall to 0-2 in the Repechage. They are currently ranked #2 in the world so this is not a loss to be ashamed of. We will close out the Repe and move onto the Consolation after a game with Tounes, who is also 0-2 having lost to Espana(146-77) and Brasil(113-65).


我々はRepechageで0-2に落ちるために今日Espan85-64に落ちた。彼らは現在、世界で＃2位にランクされているので、これは恥ずかしいことではありません。トゥーンズとの試合後、Repeを閉じてConsolationに移籍します.TounesはEspana（146-77）とBrasil（113-65）に負けて0-2となっています。

Nippon remains ranked 30 but jumps 4.2 to 225.4 Ranking Points.

I have had the flu so I apologize for the delay in a team update. This week we finished the Repechage with a game against Tounes. They played CT to our TIE but we still handled them 120-94. We went 1-2 in the Repe against some very quality opponents and almost beat Brazil. On to the Consolation...

Our Consolation schedule is Bolivia, Schweiz, Bosnia i Hercegovina, Argentina, Ireland, and Azerbaycan. Just from the outset, I believe we can go 3-3 against these teams.

Also, our ranking has risen to 27 with 238.6. We have only had 2 weeks in Nippon history with a higher ranking. At the end of Season 34 and beginning of Season 35 the ranking was 26.


私はインフルエンザにかかっていますので、チームアップデートの遅れをお詫びします。今週はトゥーンズとの試合でリピートを終えました。彼らは私たちのTIEにCTをしましたが、私たちはまだ120-94を処理しました。 Repeで1-2の良質な相手と対戦し、ブラジルに勝った。慰めに...

私たちの慰めのスケジュールは、ボリビア、シュバイツ、ボスニア・アイ・ヘルセゴビナ、アルゼンチン、アイルランド、アゼルバイジャンです。当初から、私たちはこれらのチームに対して3-3勝することができると信じています。

また、順位は238.6で27に上昇しました。私たちは、日本の歴史の中で2週間しか上がっていませんでした。シーズン34の終わりとシーズン35の初めに、ランキングは26だった。

We dominated Bolivia 118-68. Kubohara and Chihara both scored over 20, and all 3 bigs had double-doubles. We next play Schweiz.


我々はボリビア118-68を支配した。久保原と千原はともに20点以上を獲得し、3人の巨人はダブル・ダブルを記録した。次はシュヴァイツを演奏する。

No one has ever asked for a link to any of the U21 games (45147)

Yeah, Kubohara dominated!!!

We are now tied for the best ranking in Nippon history at 26 and we have 249.8 ranking points.

私たちは現在、26歳の日本史で最高のランキングに縛られており、249.8のランキングポイントを持っています。