BuzzerBeater Forums

BB Türkiye > Çeviri Hataları - Duyurular

Çeviri Hataları - Duyurular

Set priority
Show messages by
From: LexLuthor

To: ouzy
This Post:
00
45348.85 in reply to 45348.84
Date: 11/29/2008 7:53:02 AM
Overall Posts Rated:
1111
arkadaşlar tam okumadım ama olay şu :

bu hafta antrenman güncellemesinden sonra yeni bir antrenman verenlerde eski antrenman değişikleri kayboldu ve akşam saatlerinde yeni haftanın antrenman gelişmeleri oluştu. bu yüzden bize iki seçenek sunmuşlar. isterseniz geçen haftaki antrenmanı isterseniz de sonraki antrenman gelişmelerini geçerli sayabiliyoruz. "Change My Training Last Week to XXXX" seçeneğini işaretlerseniz oyuncu gelişimleri dün sabahki haline geri dönüyor. yok alttakini işaretlerseniz şu anki halde kalıyor.

From: aquila
This Post:
00
45348.87 in reply to 45348.86
Date: 12/6/2008 1:47:36 PM
Overall Posts Rated:
227227
friend please help me I am rockie my equip is weak please no brought Davyd please thank you for atention

biri bana bunu çevirebilir mi gerçi yeri burasımı bilmiyorum mouthinlo veya king-james hocam yardım konferansına veya bb-dışına çeviri yardımı diye bir başlık açılabilri mi??

This Post:
00
45348.89 in reply to 45348.88
Date: 12/6/2008 2:09:23 PM
Overall Posts Rated:
227227
davyd kim oda mı rockie :D
tşkler hocam

From: ouzy

This Post:
00
45348.91 in reply to 45348.1
Date: 12/13/2008 1:49:53 PM
Overall Posts Rated:
33
BuzzerBeater NBA Prediction (Cavaliers @ Hawks)

We have attempted another prediction, this time involving the Cleveland Cavliers at the Atlanta Hawks, to be played tonight. Our prediction: CLE 96 – ATL 90. There is a detailed article on our forums and on HoopsWorld.com about our simulation of this game. To find our forum folder to discuss our prediction, click the "Find more folders" link on the forums overview page, and add the "BuzzerBeater NBA Predictions" folder to your list of favorites.


Tam olarak çevirebilir misiniz acaba?

From: ouzy

This Post:
00
45348.93 in reply to 45348.1
Date: 12/20/2008 9:55:14 AM
Overall Posts Rated:
33
We're currently moving the location of game data from older seasons. Some games might be temporarily inaccessible.

Ne diyor?

From: -kingJames

To: ouzy
This Post:
00
45348.94 in reply to 45348.93
Date: 12/20/2008 10:08:30 AM
Overall Posts Rated:
22
Oyun datasında eski sezon maçlarının yerini değiştiriyoruz. Bu sebepten dolayı bazı maçlara geçici olarak erişim sağlanamayabilir...

run out pants to sniff?
From: bağkur™

To: ouzy
This Post:
00
45348.95 in reply to 45348.93
Date: 12/20/2008 10:23:32 AM
Overall Posts Rated:
153153
We're currently moving the location of game data from older seasons. Some games might be temporarily inaccessible.

Ne diyor?

oğuz hocam, son yazdığın "ne diyor" cümlesi bana dedemin haberleri izlerken duyamadığı yerlerde bana dönüp " ne diyor" demesine benzedi:)

Azerbaycan A Milli Takım Antrenörü - Azerbaijan NT Coach
Advertisement