BuzzerBeater Forums

BB Türkiye > Çeviri Hataları - Duyurular

Çeviri Hataları - Duyurular

Set priority
Show messages by
From: ouzy

This Post:
00
45348.74 in reply to 45348.1
Date: 11/28/2008 3:29:00 PM
Overall Posts Rated:
33
Training this week mistakenly did not include Saturday games, and was therefore rerun this afternoon between 18:00 and 19:00 GMT.

Ne diyor?

From: varyemez

To: ouzy
This Post:
00
45348.75 in reply to 45348.74
Date: 11/28/2008 3:36:05 PM
Overall Posts Rated:
118118
antrenman c.tesi günü maçlarını göze almamış... gmt saatiyle 18 -19 arası her ne oluyorsa tekrardan antrenman yapılmış...

From: ouzy

This Post:
00
45348.76 in reply to 45348.75
Date: 11/28/2008 3:37:20 PM
Overall Posts Rated:
33
Teşekkürler.

This Post:
00
45348.77 in reply to 45348.72
Date: 11/28/2008 7:57:40 PM
Overall Posts Rated:
1111
hiçte hallolmuş gibi gözükmüyor. bu sabah, geçen haftanın anrtrenman gelişmeleri gerçekleşti (kondisyon antrenmanı yaptırmıştım), şimdi ise baktığımda bu haftanın antrenmanı alınmış gözüküyor (şut menzili). yarın sorun hallolur diye umuyorum. (haa işime gelir aynı gün içinde 2 antrenman almak ama neyse))

This Post:
00
45348.79 in reply to 45348.78
Date: 11/29/2008 5:17:23 AM
yigidospor
TBL
Overall Posts Rated:
226226
ewet hocam bu metnin acilen çevrilmesi lazım bendede birebir yazıyo içerden şut yazan yerde

This Post:
00
45348.81 in reply to 45348.78
Date: 11/29/2008 5:42:15 AM
Overall Posts Rated:
2929
ilk seçeneği seçersen bu hafta içerden şut ant geçerli olcak ama 2. seçeneği seçersen ribaunt ant geçerli olcak senin için...

This Post:
00
45348.83 in reply to 45348.80
Date: 11/29/2008 6:00:07 AM
yigidospor
TBL
Overall Posts Rated:
226226
benimki daha ilginç hocam ilk antremanım birebirdi 5 oyuncumunda birebir antremanda artan özelliklerinden birkaçı artmıştı sonra ben baskı kurmaya çevirdim antremanı heralde ben çevirdikten sonra hata oluştu birebir antreman silindi bi oyuncumun dış defansı arttı ama hala bi oyuncumun birebir antremanda artan özellikleri arttı işler karıştı anlıycan ama ben şimdi birebir yapcam geri ondan sonra bu hafta baskı kurma vermeyi düşünüyorum...

From: ouzy
This Post:
00
45348.84 in reply to 45348.83
Date: 11/29/2008 6:24:41 AM
Overall Posts Rated:
33
Arkadaşlar yardım edin, hangi şıkkı seçersem ne olacak, ne diyor?

Change My Training Last Week to BASKI KURMA

Ignore This Option, and Keep My Current Skills

Advertisement