BuzzerBeater Forums

BB Cyprus > U21 STAFF

U21 STAFF

Set priority
Show messages by
This Post:
00
80923.5 in reply to 80923.3
Date: 3/25/2009 6:03:02 PM
Overall Posts Rated:
1616
t's just about some translation there and then...

when on the forums or on the bb-mail cypriots, or foreign user ask whatever in turkish...
it is needed to translate that and to translate responses..

or if users like it to be addressed any question about NT to forward that toward me or steve...

the PR can also partecipate on matches debate writing down some of the prematch or post match analysis in kturkish...

any idea about the role is gladly accepted! we try everything to grow and let partecipate MORE the cypriot community, espacially on the forum, and especially about nt.

I hope your interessed in becoming a member of the staff!

This Post:
00
80923.6 in reply to 80923.5
Date: 3/26/2009 4:04:49 PM
Overall Posts Rated:
00
Nope I think there is no need a turkish translator or sth else. everybody who is turkish in BB can speak english as far as I know

This Post:
00
80923.7 in reply to 80923.6
Date: 3/26/2009 4:47:17 PM
Overall Posts Rated:
514514
tursun cannot speak english

This Post:
00
80923.8 in reply to 80923.7
Date: 3/26/2009 5:57:05 PM
Overall Posts Rated:
00
I know that but there is no need for a person, he should learn english as soon as possible =) he can ask me or cruel if he needs help . he is doing this already.

düşüncelerim bunlar,saygılar =)

This Post:
00
80923.9 in reply to 80923.8
Date: 3/26/2009 7:31:23 PM
Overall Posts Rated:
1616
he can ask me if he needs help


that is excactly what we mean by inserting your name in the staff page.. beeing reachable by new user who can't or don't want to use english

This Post:
00
80923.10 in reply to 80923.9
Date: 3/26/2009 7:59:15 PM
Overall Posts Rated:
514514
Yeah... we mean this... we can't translate everything, but someone is interested and have difficulties with english has a NAME and a USER who can call on his mother language.

This Post:
00
80923.11 in reply to 80923.10
Date: 3/26/2009 8:03:52 PM
Overall Posts Rated:
00
interesting.

This Post:
00
80923.12 in reply to 80923.11
Date: 3/27/2009 5:40:10 AM
Overall Posts Rated:
1616
ok.. you're in... and this will probably mean a couple of bb-mails in the enxt 2 season.... :)

welcomre on board!

This Post:
00
80923.13 in reply to 80923.12
Date: 3/27/2009 6:45:11 AM
Overall Posts Rated:
00
peppepepepepee

Welcomre!!!

This Post:
00
80923.14 in reply to 80923.12
Date: 3/28/2009 8:51:15 AM
Overall Posts Rated:
00
oh no, don't . I am not interested in this duty extremely

This Post:
00
80923.15 in reply to 80923.14
Date: 3/28/2009 9:13:44 AM
Overall Posts Rated:
1616
let's call a trial-week... :D

try it and let see what happens..

ps
since this 3ad was opene dnone wrote to pathos in greek for NTs questions...