Buena pregunta, TL y Resistencia yo creo que se mejora igual esté capado o no el jugador, aunque realmente no lo tengo comprobado ni recuerdo haberlo leído en ningún momento. Realmente son habilidades "al margen" del resto, que trabajan de manera diferente, por lo que me da la sensación de que suben con total normalidad.
No sería muy lógico que subiese igual uno de 35 que uno de 18 y que uno por estar capado no...