BuzzerBeater Forums

Emmm tu eres el nuevo GM que guay no?

Yo no he dado ningún palo a nadie, solo he preguntado si no se puede criticar, ya sea al que lleva 1 mes o al que lleva años.La labor que haga el nuevo traductor es cosa suya y de los que tienen el bb en euskera, que yo no, por lo tanto no me puedo meter con él.

Lo de las orejas de burro te lo guardas para ti que te sientan mejor.

Lo de Night quedo lo suficientemente claro.Y antisistema ninguno, solo ejerzo mi derecho a preguntar.

Last edited by Slevin at 1/31/2013 9:30:45 AM

Hombre, los Gms habrán cogido al único que se ha presentado, pero el mínimo es hacer las cosas sin tirar de google traducciones xDD que para eso me presentaba yo que el nivel Euskera(google:translator) también lo tengo.

Con el título del hilo que pones es imposible contestarte. Puedes ver lo que está permitido en las normas de los foros de BB. (23639.1) basadas en las que están en Ingles (1592.1).

- Si el objetivo de tu hilo es un ataque personal a algún miembro del staff, no está permitido. Revisa la norma 4.
- Si el objetivo de tu hilo es discutir decisiones de GMs, BBs, Mods, no está permitido. Revisa la norma 14. (lo de mods hay que actualizarlo en las normas en español.
- Si el objetivo de tu hilo es molestar o irritar a alguien, no está permitido. Revisa la norma 19.

Las críticas al staff por supuesto que están permitidas, si alguien desea que algún problema se solucione con rapidez como por ejemplo fallos en traducciones es mejor contactar con el LA adecuado ya que así tu sugerencia llega directamente al que puede solucionarlo. Temas relacionados con los foros contacta con los Mods. Y para todo un poco a cualquier GM tanto español como de cualquier nacionalidad.

Last edited by GM-Zuper at 1/31/2013 9:34:07 AM

Gracias.

Lo de orejas de burro no es un insulto, es que solo miras hacia un sitio.


@flamen: del traductor, tengo entendido que es lo que estaba cuando el nuevo LA llego, y lo tiene que traducir absolutamente todo, seguramente algunas cosas ni las a traducido aun, y estan tal cual, yo le daria tiempo aver Si se lo termina currando o no.... Pero es como si yo debuto y se.me escapa un rebote, y el.entrenador me sienta en el banquillo...... Asi no se puede, digo yo.

Y no lo he considerado como tal.


Si se te escapa un rebote es que no haces bien tu trabajo, por lo tanto el entrendor tiene todo el derecho de sentarte, siguiendo tu paralelismo.

Last edited by Slevin at 1/31/2013 9:41:29 AM

Pues yo, por mucho que digais, no entiendo que una persona que lleva en el cargo desde hace 1 mes y medio no pueda hacer ésto en 40 minutos como he hecho yo (sin el EGA ni el firts certicate como indica que tiene sino con un nivel de euskera e inglés medios y sin tirar de google).

Traducción al post de los logros íntegra y traducida desde el ingñés y no desde el castellano para que no haya interferencias:

"Benetan harro gaude funtzio berri baten aurkezpena egiteko ordua iritsi bai da: lorpenakl! Egiaztatzeko, zure taldearen ikuspegi orria erabiliz, eskuineko drop menua behera eginez edo hemen bertan sakatuz. Orri berri honek, kudeatzaileei aukera zabala erakusten dio lopenak ezagutzeko eta ikasteko, jokoaren alderdi gustiak ikusita. Lorpenak desberdin kategorietan bilakatezen dira, eta irabazi egin dituzun lorpenak ikusteko egizu click beherako gezian menu bakoitzean (suporterrak menu guztia ikusteko gain izango dira kategori guztietan baina besteok lehen maila bakarrik ikusi ahal izango dute). Lorpenak astero irabazten dira eta lorpen berri asko gehitu egingo dira etorkizunean, beraz, egiaztatu erregularki lorpen berriak gainditzeko.
Buzzerbeater komunitateko jende askok iradokitzen du, talde askok denboraldiaren azken partiduak galtzen dituztela apropoz bostgarren tokia lortzeko laugarrena baino (urrengo astearen soldatak ez ordaintzeko). Hau berriz gerta ez dadin, denboraldiaren azken asteko distribuzioa aldatu egingo dugu: denboraldi honetan hasita, bostgarren tokia lortu duten taldeak soldataren %50 ordaindu egingo dute play off lehen astean, ezer ez baino. Horrez gain, eta hirugarren eta laugarren tokian gelditzen diren taldeentzako pizgarri gisa, sarreren dirua ez da gehiago %67 etxekoentzat eta %33 kanpokoentzat joango baizik eta %50 bakoitzeko izango da hemendik aurrera.
Batzuk nabaritu duten bezala, denboraldi honetako drafteko jokalarien soldatak ohikoa baino pixka bat txikiagoa da. Honen arrazoi nagusiena beste jokalarien soldata formula berria ezartzea da. Aldaketa honek soldatei bakarrik eragiten die baina ez habilitateei.
Iaz, Europako Kopa irabazi ondoren, Ivkovic_Milan92-ek eramaten duen Serbia U21 taldeak irabazi egin du aurten Munduko Txapelketa, benetan urrezko belaunaldi daukatela erakusten. EEBB U21 jokalariak eta bere entranaitzaileak, 5 urrezko domina irabazi ondoren 2 mundialak tarte, ikusi egin zuten nola aurtengo munduko finalan 10 puntuko aldez galdu egiten zutela Serbiaren mempe. Bi selekzio nazional hauek benetan jardunaldi historikoak egiten ari dira. Denboraldi honetan hegoaldeko Europa bisitatuko dugu, Grezian izango bai da aurtengo haundien -selekzio munduko txapelketa.

“Nork nahizen? Munduko txapelduna nahiz nik!!!” Drama7-k (Sant Mateu-ko entrenatzaileak) esan zuen aurtengo B3 finala irabazi ondoren. Zorionak B3 irabazle berri honi, lehen espainiar taldea lortzen duena munduko kluben txapelketa irabaztea. Baita ere zorionak GM-Turix letoniar entrenetzaile eta bere taldeari, Broken Roses, aurtengo beste finalista 6 denboraldi jarraian B3 txapelketa jolastu eta gero. Sorte on hurrengoan!

B3 iragarpenak oso hurbil egon dira aurten. Zorionak Iran-go Gorbaini Roozbeh bere 134 puntuekin irabazi egin du urte baterako dohaineko suporterra. Bigarren postuan dadimo-k, Diego10-k eta Dolar-ek 129 puntuekin berdindi egin zuten bigarren postuan 3 hilabeteko dohain suporterra irabaziz."

Ahí lo dejo y que lo aproveche quien quiera aprovecharlo.

Buenas, tras una ardua búsqueda y tras mucho tiempo con el puesto vacante, parece que ya tenemos de nuevo un LA de euskera, que esperamos que ponga al día la versión de BuzzerBeater en euskera.

Por tanto os presento a: LA-asibilbo, mánager de CB Santutxu (76464).

Le queda por delante una dura tarea, pero seguro que lo hará bien y muchos mánagers vascos se lo agradecerán.

Tan sólo agradecer al resto de candidatos su disponibilidad. Esperemos que puedan echar un cable a LA-asibilbo (sugerencias, correcciones, etc.), y si entre todos reactivan la comunidad vasca de BuzzerBeater, quien sabe si nos concedan un segundo LA de euskera.

Y perdonad si me he equivocado y lo he puesto en un post en el que no debia, pero sí lo puse aquí es en respuesta a este comentario que tú mismo dejaste en este post, de ahí que haya pensado que podía decirlo...
En cualquier caso dar supporter gratis a quien lleva mes y medio y no se ha visto aun su trabajo cuando bastaba como he hecho yo con perder 45 minutos.... Estoy por reclamar que me paguen 3 meses de supporter por haber hecho el trabajo de toda esta temporada....

Last edited by Gorka at 1/31/2013 10:09:37 AM

No entiendo por que haces esto. ¿Quieres demostrar que eres mejor que el actual LA? ¿Quieres que lo "tiren" o algo asi, a un novato que estara viendolas venir?

Si quieres echar una mano, por bbmail seguro que le llegara antes y te lo agradecera, solo lo pones aqui, bajo.mi punto de vista, para destruir.

Subidito, el LA de Euskera lleva elegido desde hace unmes y medio y yo he tardado en traducir el post de los logros 45 minutos.... ¿Cuánto tiempo hay que darle? ¿No será mejor que si uno se presenta y es elegido se ponga A TRABAJAR?