Kleiner Hinweis für alle:
Wenn jemand mit "adblock plus" oder Ähnlichem arbeitet, sollte er einfach eine Blockierregel für "old.buzzerbeater.org" erstellen. Das scheint der Banner zu sein, der den gesamten Zugriff ziemlich "entschleunigt". Alternativ kann man auch in der "host" Datei auf dem Rechner eine Umleitung auf localhost (127.0.0.1) anlegen, das hat denselben Effekt, ohne mit einem extra Programm arbeiten zu müssen.