That occurs (most of the time) when you try to sort before the roster page has fully loaded.
Which doesn't excuse it, of course.  I think it's fair to call requiring a full load of the roster before sorting will work bad design.  The frequency of reports about it bear that out.