Not sure you understood my point. I don't think they should have removed all "Coon" from the database, just the one guy in his team. Like I said, the one that brought it up must have had good reason to do that (at least I'm assuming that). It should only apply to players in one's team, so I don't think it will be much of a problem. If I had a player called "Salazar" (former portuguese dictator, very bad memories for Mozambique, where I come from) I wouldn't feel comfortable. But it is a portuguese name. I probably would just sell the guy, or fire him, but the guy who brought this up did what he thought was best.
As for Rudy Gay's name, I don't find homophobic discrimination tolerable, so I agree with the Estonian user LaLunaBasket. As for the use of the word "nigger", it has an historical background behind it. Again I completely agree that skin colour is just a characteristic that everybody has, but racism is still a serious problem. And I come from Africa, so I know what I'm talking about. When two black people call each other as "nigga" it is (in general) a friendly way of calling. I'm white, but my friends and I (spreading the whole spectrum of skin colours) treated each other as "nigga" and it was fine. But you must agree that when someone says "boy those niggers are really dumb!" it has a racist connotation that goes back to slavery times. So it's not just the word, it's the context in which you employ it.
I think this is going a little off topic so I predict this thread will be closed soon :P