If we show only two lines, the difference should still be shown in the History page of the player.
Ofc, I agree, those two lines on the main page should just be a quick overview of his U21/NT career.
The good place for it would be just under "This player is on XXX national team"
...
Here is a place where we could put this addition. Just an example.
This is where we hold them!