Sounds good. Maybe a real time 2d view with 2 different coloured circles defining each team with a number and/or player name, with a ball that moves.
Kind of like this:
http://www.coachingtoolbox.net/plays/man/Bulldog/Bulldog....but with defenders...
Could be difficult to implement though, but maybe long term?