BuzzerBeater Forums

BB Türkiye > Çeviri Hataları - Duyurular

Çeviri Hataları - Duyurular

Set priority
Show messages by
This Post:
00
45348.124 in reply to 45348.123
Date: 1/29/2009 9:35:03 AM
Overall Posts Rated:
153153
düzenleme yapılırken biryerleri yanlışlıkla bozmuşlardır, düzeltilir hocam. böyle olmaz zaten. sadece teklifler olsa iyi. arama, profil, transfer sayfası, hilecileri bildir butonu... hiçbiri yok. eğer bu butonlar geri gelmezse herhalde en çok sevinecek olanlar hileciler olur. zira benim en çok kullandığım butonlardan biridir kendileri..:)

Azerbaycan A Milli Takım Antrenörü - Azerbaijan NT Coach
This Post:
00
45348.126 in reply to 45348.121
Date: 1/29/2009 11:55:45 AM
Overall Posts Rated:
22
bir de ana sayfanın tam ortasındaki kırmızı şeridin üstüne "Click here for help with this page" butonu yerleştirilmiş. tıkladığınızda o sayfayla ilgili yardımcı rehber türü bilgiler açılıyor ama şimdilik ingilizce. bugün yarın Türkçeye çevrilir sanırım.

Bunun nedeni de şu aralar yeni bazı eklentilerin yapılmakta olması.. Bu olay bazı ufak başka sorunlara da yer açabilirmiş. Hatayla karşılaşmak istemiyorsanız bu aralar 1.serverdan oyuna girin.

run out pants to sniff?
From: aquila
This Post:
00
45348.127 in reply to 45348.126
Date: 4/1/2009 7:10:43 AM
Overall Posts Rated:
227227
For nearly two years now, BuzzerBeater managers have tried to prove that they, too, are better than Isiah Thomas. We're excited to announce that as of Season 9, it's time to find out. Starting in season 9, you will be placed permanently in the league that you are in now, and we will replace your BuzzerBeater players with NBA players. For example, that national team center might turn into Dwight Howard, while your $800/week benchwarmer might turn into Brian Scalabrine. We have taken the players in your league and placed a preview of which NBA players you will receive in the conversion at this link.

While we hope that most managers will be excited about this conversion, we do recognize that a small minority might prefer the current system. If you would prefer to keep your current team, you can click here and follow the directions at the top of the page in order to avoid conversion.



şunu biri çevirsin hemen ben tam anlayamadım herşeyi Gmlerden beklmeyin google cümle çevirmeyin canımı sıkmayın :D

From: aquila

This Post:
00
45348.128 in reply to 45348.127
Date: 4/1/2009 9:11:59 AM
Overall Posts Rated:
227227
yazıya ne olduuu valla burda saklı ben o yazının türkçesini isterimmm :D

Message deleted
Message deleted
This Post:
00
45348.132 in reply to 45348.129
Date: 4/15/2009 12:51:09 PM
Overall Posts Rated:
00
Kazanan konferans olan Batı Konferansı konferansını tebrik ediyoruz!

burda da bir sorun var big 8 great 8 i batı doğu Konferansı yerine sadece doğu ve batı olarak cevrilse daha mı iyi durur acep.

Message deleted
This Post:
00
45348.134 in reply to 45348.1
Date: 4/17/2009 11:31:26 AM
Overall Posts Rated:
88
"Asistan Menajer Osmundo Bayate isimli Çalışanla Kontrat Yapma Bonusu"
Asistan Menajer Osmundo Bayate isimli Çalışanla Anlaşma Bedeli.
Bu şekil olabilir mi hocam ne düşünüyosun ? bonus biraz garip geliyor.

Advertisement