Buena corrección Santo, pero estariamos de acuerdo que contra una individual y con mejores defensores que atacantes, el resultado sería como una paciencia?
Funcionaría un poco diferente... digamos que un aclarado le da la bola a un jugador... y ese jugador arma la jugada, para tirársela o para habilitar el tiro a un compañero (que puede no tirar o dar un pase extra)... Mientras que en la paciencia, la jugada se haría combinando pases y penetraciones hasta encontrar una opción muy clara de tiro... lo que pasa es que esa opción clara se daría en una posición habitualmente, que sería en la que consiguieras generar mayor desequilibrio, por eso funciona bien con las reposiciones...
Digamos que si tienes un equipo básicamente defensivo, y un gran tirador, lo normal sería que funcionase mejor una paciencia (sobre todo ante una individual) y un AE funcionaría peor (aunque tendría que verlo ante una zona, creo que podría funcionar mejor que ante una individual)