How would one achieve legendary experience... and what would it do
Play him until he gets legendary experience. Basically by the time it happens, he'll probably be awful, but he'll have a lot of timely awfulness. He might also be able to get the team free lapdances from time to time.